У нас получился интереснейший кейс с провокационной историей при работе с косметической компанией Krous. Продукт – порошковый скраб для кожи. Для поддержки и продвижения необычного косметического продукта клиенту хотелось создать яркую и привлекательную подарочную упаковку с несколько провокационной креативной идеей. Любопытно, что на испанский язык «порошок» переводится «polvo» и на сленге означает сексуальный акт. Это двойное значение и легло в основу смелой креативной концепции.
Клиент обратился за проработкой визуальной концепции с изначальной идеей и несколькими вариантами названий и фраз, содержащими слово «polvo». Мы остановились на варианте «Mi polvo de cada día» т.е. «Мой порошок на каждый день», нетрудно догадаться и о переносном значении этой фразы. Решения приходилось принимать аккуратно — изначально не все поддержали концепцию. Среди дистрибьюторов продукта намечался скандал, как только владелец озвучил идею. Мы проработали упаковку, намеренно использовали мягкие и изящные дизайн-решения. Так, чтобы еще больше заинтриговать потребителя и завершить образ, мы придумали разместить на упаковке, кроме слогана, еще и прилагательные, «рассказывающие» о продукте: нежный, удовлетворяющий, глубокий… Что из этого вышло и как восприняли креатив директора и дистрибьюторы смотрите на нашем сайте